Otočec Castle Wedding

I guess I’ve reached this age when most of my friends already decided or are deciding to tie the knot. In mid-August my husband and I attended wedding of our dear friends held at the gorgeous Otočec castle in Dolenjska Region (Lower Carniola Region) in the South-Eastern Slovenia.

Dolenjska is often overlooked, but is with its charming landscape of green meadows, vineyards, vast woods, green rivers and lovely towns with rich cultural heritage, well worth a visit. Continue reading

Advertisements

Cats of the world

Hi, I’m Urška and I’m a crazy cat lady. I also love to travel. Wherever in the world I meet feline creature I try to befriend it or at least take a picture of it. No wonder there are plenty of cat photos in my photo library. Here below are some of those pictures of the cuties I’ve met and photographed on my travels:

Raggi – Reykjavik, Iceland

Continue reading

Traditional Slovenian Wedding

Previous weekend, my husband and I traveled to Slovenia to attend a wedding of our dear friends. The wedding was held in the north-eastern part of Slovenia in a region between rivers Drava and Mura called Prlekija. The traditions in this area are still very much alive and our friends got married in a traditional way.

Šranga aka groom proving he’s worthy of the bride’s love

Continue reading

How (not) to Curse in Slovene Language

A while ago I was hanging out with a group of people from all around the world and somehow we’ve came to talk about our native languages, more specific about the swear words and phrases. When we’ve started translating words and expressions from our native languages to English, it turned out, Slovene language has some unique and interesting possibilities to express irritation or angriness. Because it was surprisingly fun and interesting conversation, I thought it would make an interesting blog post.

The most commonly used are those swear words and phrases taken from Serbian and Croatian and Slovene versions of expressions similarly insulting as those in other languages (e.g. the F word). There is also a third group of swear words and phrases – traditional Slovene. Despite most of those are not used in everyday life anymore, are in my opinion the most interesting. To name just a few of them:   Continue reading